Extraits du décret du 29 juillet 2004 , relatif aux parties IV et V du Code de la santé publique et modifiant certaines dispositions de ce code :
=> Code de la santé publique , article . R . 4311 - 4 : " Lorsque les actes accomplis et les soins dispensés relevant de son rôle propre sont dispensés dans un établissement ou un service à domicile à caractère sanitaire , social ou médico-social , l'infirmier peut , sous sa responsabilité , les assurer avec la collaboration d'aides-soignants , d'auxiliaires de puériculture , d'aides médico-psychologiques qu'il encadre et dans les limites de la qualification reconnue à ces derniers du fait de leur formation ..." .
=> Code de la santé publique , article . R . 4311 - 5 : " Dans le cadre de son propre rôle , l'infirmier accomplit les actes ou dispenses les soins suivants visant à identifier les risques et à assurer le confort et la sécurité de la personne et de son environnement et comprenant son information et celle de son entourage :
- soins et procédés visant à assurer l'hygiène de la personne et de son environnement .... ;
- soins et surveillance des patients placés en milieu stérile...."